au pair girl

Thân thiện

The au pair girl reads a storybook to two young children in the living room.

Definition

Noun: A young woman, typically from a foreign country, who lives with a host family in exchange for light domestic work and childcare, often as a means to learn the language and culture of the host country.

Usage

The term "au pair girl" refers specifically to the female participant in the cultural exchange program known as "au pair." Her primary role is to assist the host family with childcare and light household duties. In return, she receives room, board, a stipend, and often the opportunity to study.

Examples

Advanced Usage

• The term is sometimes shortened informally to just "au pair," which can refer to either a male or female participant, though "au pair girl" specifies gender.
• The role is defined by a formal agreement outlining work hours, duties, and study time, distinguishing it from standard domestic employment.

Variants and Related Words

• Au pair (n): The standard term for a person, regardless of gender, in such a program.
• Au pair boy (n): A less common but valid term for a male participant.

Synonyms

• Live-in nanny (though this implies a more professional, less cultural-exchange-focused arrangement)
• Mother's helper

Notes

• The concept is based on mutual cultural exchange, not merely employment. The "au pair girl" is typically considered a temporary family member.
• The phrase is sometimes considered slightly dated, with the gender-neutral "au pair" being more common in modern usage.

Học thuật

Noun

1. a foreign girl serving as an au pair